lunedì 22 dicembre 2014

Eccomi qui

Ciao,
Tra poco è natale e io sono ancora indecisa su cosa fare per il pranzo di Natale......uff.
Oggi sono andata come tutti i lunedì a fare volontariato presso i frati dell'opera San Francesco.
L'incontro con un ragazzo italiano di 21 anni che è venuto a prendere dei vestiti mi ha fatto star male!
Purtroppo ultimamente si vedono venire da noi parecchi italiani soprattutto giovani e pensionati anche oltre gli ottant'anni.
Purtroppo siamo tutti messi male.....anche i miei figli sono rimasti ultimamente senza lavoro e noi genitori cerchiamo di sostenerli ......ma quel ragazzo di vent'anni mi ha detto che dormiva fuori...con sto freddo. Volevo dargli due giacche una leggera  e una in piumino mi ha risposto di tenerla x qualcun altro che aveva freddo.......ci sono più messi male di me mi dice.......è proprio vero che più si è poveri e più si è generosi.......
Tra poco è natale......

lunedì 15 dicembre 2014

magazine pixelated palette

sono molto contenta di presentarvi il mio secondo progetto uscito oggi sul magazine pixelated palette di dicembre negli stati uniti. sono molto gratificata da questa opportunita e ringrazio Laura e chris haughey per avermi sostenuto!
I am very happy to present my second project came out today on the magazine pixelated palette of December in the United States . I am very gratified by this opportunity and thank Laura e chris haughey for supporting me !



http://pixelatedpalette.net/issue/december-2014/article/winter-in-love-by-eliana-castellazzi

sabato 13 dicembre 2014

Un piatto diventato carinissimo

ciao a tutte  ,
Mi è stato dato questo piatto in legno un po conciatello con l'impegno di farlo per una signora. Dopo averlo levigato per togliere la vernice trasparente ,che ormai si era notevolmente rovinata e piena di bolle, o cominciato a lavorarci. Questo è quello che ne è uscito da un progetto di Sandra magone dipinto da me! Io sono molto soddisfatta voi che ne dite?


hello to all ,
I was given this dish a little old  wooden with the commitment to do it for a lady . After sanded to remove the varnish , which by now had greatly ruined and full of bubbles , or started working . This is what I came out with a draft Sandra Magone painted by me ! I am very satisfied with what do you think ?





martedì 9 dicembre 2014

coperta country muddled mistery quilt 2014

ecco la mia coperta del Muddled mistery quilt organizzato da laura mori.
da gennaio a giugno 2014 laura ci ha dato un pezzetto di coperta da fare con relative istruzioni e anche quest'anno ho voluto cimentarmi a fare una coperta . questo è il risultato spero vi paiccia! ora fa mostra di sè sul mio letto! caldissima!


here is my blanket Muddled mystery quilt organized by laura mori. from January to June 2014 laura gave us a piece of blanket to do with the instructions and this year I wanted to try my hand at making a blanket. this is the result I hope you paiccia! hour show of himself on my bed! hot!








nuovi pattern elpicountry

i nuovi pattern elpicountry  li puoi trovare direttamente da me in italiano
o  su http://www.decorativepaintingstore.com/products.php?cat=Eliana+Castellazzi#.VIdpDtKG9Wc
in lingua inglese. qui gli ultimi pattern





tutti questi li trovate in italiano e inglese

questo invece lo trovate sul magazine on line pixelated palette.net issue november 2014


PIXELATED PALETTE novembre 2014 i miei progetti li trovi anche qui!

ciao a tutti!
voglio condividere con voi questa novità.
I miei progetti di pittura country sono pubblicati, da novembre 2014, su una rivista americana di pittura country che si chiama PIXELATED PALETTE.
sono molto contenta di avere questa opportunita!
la rivista è in lingua inglese e qui trovate il mio progetto http://pixelatedpalette.net/issue/november-2014/article/i-believe-in-santa-by-eliana-castellazzi

vi posto una foto del progetto



spero vi piaccia!!!!!